E-prescription management platform